balanced training

So, I currently have a 1yo pit bull, he's VERY game and he finds chickens to be the most interesting animal on the farm, even though he's been around them his whole life, and I've always made it clear that he's not even supposed to look at them. He had no interest in the chickens initially...